Lisa's wedding update angers Carla, Will befriends Liam as he starts at Weatherfield High, Tyrone makes an upsetting discovery, and David messes up his wedding anniversary booking.