After discovering a Navy pilot's body riddled with unusual wounds, NCIS' investigation draws the team into the rabbit hole of UFO conspiracy theories.