Max makes a life-changing decision, and Stacey is on a mission to prove Ruby’s lies.