Hayley faces hostility from her family when she attends her aunt's funeral, and the discovery of a letter addressed to her leaves her in a state of shock; Claire moves back in with Ashley, although Casey refuses to leave the couple alone; and Betty is intrigued by what Norris says to his friends.