Giorgi follows his son's request and goes to the city to spend the winter. Only Loma, Giorgi's Caucasian shepherd remains in thedeserted village.