A ladybug flies over a spring landscape that is invaded by rain. She is swept away by the water and falls into a colorful dream along with a cockroach. While the cockroach is drinking water, the ladybug wakes up and begins to fly.