Undocumented Mexican-Americans examines US policy decisions that triggered the rise of undocumented immigration in a deeply moving documentary program that explores the under-reported lives of Mexicans living and raising families in the United States.