The chronicle of a few bourgeois families spending their summer holidays in a small town on the Atlantic coast. Beach, games, bored children, couples who invite each other, who go out, who bear the brunt of temptations, weariness, the banality of everyday life, even on vacation.