Drawn from one of Paul Valéry's poems, a girl makes her way home after crying over a boy in a nightclub bathroom.