As Britain's gig economy continues to grow and employ more young people, two teenagers decide to challenge the practices of one of the biggest takeaway delivery companies in the sector