Cath Speight looks at the gargoyles and grotesques in the architecture of the Palace of Westminster.