As law enforcement relentlessly sifts through evidence and camera footage, the case sparks national scrutiny. In the absence of answers, rumors ignite.