In a scary setback, Ewan's bike gives way from underneath him. A local Swedish biker club comes to the rescue. Then it's off to meet a mermaid.