Counter Terrorism Police work to establish a link between the victims of the incidents, but a well-meaning intervention backfires and leaves the unit at a loss.