The cast levels up for the final time, talk catch phrases, and spoil the plot of Men in Black.