Trash Truck heads to his first doctor’s visit with Hank after they both brush up against poison oak during a game of hide and seek.