Charly tasks Axl with reviewing the security footage. Lucio follows Carrancho to a phone booth. Cata's growing suspicions about Yeimy annoy Juancho.