Despite being threatened with arrest by Quigley, Albrighton continues to obsess over evidence. About to leave, he hears something that makes things click into place. Unable to face Quigley, Albrighton risks his life to prove he's right.