Arturo faces harsh consequences for trying to set another escape plan in motion. After making a confession, Moscow loses Denver's trust.