With one of their own critically injured, the robbers race against time to save his life. During a moment alone, Ariadna makes a confession to Mónica.