Kyle celebrates his 40th birthday with a Western-themed rager, and sparks fly between Kory and Sam; Lindsay and Danielle confront their issues; Paige is surprised by a revelation from Craig.