Oliver and Troy upgrade their homes; Jiggy attempts to track moose; families focus on building, gathering, and preparing for winter.