A prince arrives at Bellacourt Manor at the invitation of the Commodore, prompting a spirited romantic rivalry between Lillian and Beatrice, but Peepers clashes with the royal servant over how to be a butler. Meanwhile, Hamish gets reading lessons in prison from his cellmate.