Mercedes's daughter goes missing. Altagracia's investigation of the cash found in Unai's locker puts a target on her back. Tere again faces temptation.