Amanda invites Jeff and his parents to dinner in hopes that the families grow closer; the girls take a trip to a vineyard; Erica brings up a topic that results in tears, drama, and one of the girls disappearing.