In the third-season premiere, Abe covers up a murder with an unlikely accomplice. Elsewhere, Benedict Arnold abuses his power as he settles into a new home in Philadelphia.