8m

The episode begins with Church giving another monologue which is repeatedly interrupted by Tucker's callings. Church goes to the cliff where Caboose and Tucker are already waiting to spy on the Reds who are making modifications to their warthog. As the Blues argue about what the modifications are, the Reds fire a rocket from "Chupathingy" at them. Church then hears Donut giving orders to Simmons, ... Read more

8m

The episode begins where the last one left off, with the Director and the Counselor discussing the system. The view then goes to two UNSC soldiers patrolling. One of the soldiers is killed causing the other to look for him and panic. When he finds him Agent South kills him. North and South start talking which turns to arguing about turning South's motion sensors on. South then sneaks into the main... Read more

8m

North and South are saved by "Number One," and North gets wounded. In the meantime, Church gets shot by the Reds in order to say what he needs to say.

8m

Church tries to explain how things are supposed to be in Blood Gulch, but the Reds don't believe him. His sincerity even gets Grif to say something from inside the base, showing how he's changed since Church was last there. Carolina, helps get the extraction ship home, but not without a few technical difficulties.

8m

The episode begins at the top of Blue Base. We see Church limping back to Blue Base. Caboose is standing at the door and greets Church. Church just gets mad about Caboose and Tucker not helping him while the Reds just shot him in the foot. Caboose says he was just following Church's orders of staying on the cliff so Church asks why he isn't there now. Caboose says the helping is over and Church li... Read more

8m

At Blue Base, Church tries to get information from Caboose about the special forces soldier. However, because of Caboose's stupidity, he gives up and leaves. Meanwhile at Red Base, Sarge and Simmons are seen working on a robot. Donut comes over and asks if Sarge can speak with him in private, leaving Simmons alone and a little embarrassed. Back at Blue base, Church tries to get the tank online, bu... Read more

8m

While Wash tries to console Connie (Agent CT) after a failed mission, Tucker tries to teach Caboose and Church how the deal with women.

8m

Sarge creates another Spanish-speaking robot (presumably Lopez) as the Reds discuss what duties the robot will have. During the conversation, a couple earthquakes happen. At the Blue base, Church, Tucker and Caboose are talking about the earthquakes when Church reveals that this "world" is taking place inside a memory unit in a snowbank.

8m

Simmons becomes jealous by all the attention Lopez is getting. However, Lopez questions the pattern of the recent earthquakes and decides to take matters into his own hands. Meanwhile, Epsilon still tries to explain the world around them to his teammates, until a grenade appears in front of them and explodes. Cut to the Freelancer backstory, where North Dakota has a chat with Washington. However,... Read more

8m

The new Freelancer, Agent Texas, battles Agents Maine, Wyoming, and York in a 3 on 1 training match, while the other fellow Freelancers watch and discuss the action.

8m

After an intense battle in the training arena, the 4 agents involved become injured, especially York. When the other Freelancers come to York's aid, a very furious Director walks in. Wash tries to explain to him that Maine and Wyoming were the cause of the resulting madness, but The Director, instead, angrily scolds him, calling it inginuity and adaptability. He leaves and the injured Freelancers ... Read more

8m

After being electrocuted, Simmons awakens inside the cave, only to see his ankle chained up and Lopez standing in front of him. In order to obtain more information on the earthquakes, Lopez tells Simmons that he must impersonate him. Lopez leaves the cave leaving Simmons chained up inside. He manages to fool the other Reds and begins investigating. At Blue Base, the Blues complain to Tex about th... Read more

8m

The Freelancers plan their mission to infiltrate the 100 story building.

8m

The Blue Team discuss which Red soldier they will kill, in order to even the teams. After much pointless discussion, Tex shoots a disguised Lopez, resulting in Lopez's body to be a mere head. Donut, thinking Simmons was the one killed, cries in sorrow after seeing his death. The Blues then decide not to kill any more soldiers. In the Freelancer backstory, Teams A and B begin their missions. Team ... Read more

8m

Team A secure the Sarcophagus and make their great escape.

8m

As Epsilon attempts to get some one-on-one time with Tex, Sarge comes up with a plan to deal with the seismic activity. Meanwhile, Team A moves on to the next phase of their plan.

8m

After fixing the tank, Tex talks to Church about her origins. Meanwhile, Team A fight their way out of the city streets in hold of the briefcase.

8m

In order to obtain a bomb, Grif harshly insults the Blues. As a result, Tex reveals her bomb to the other Blues. She uses the foul-mouthed bomb to get back at the Reds. Meanwhile, the Director and the Counselor speak with their new creation.

8m

As the seismic activity of the earthquakes begin to rise at an alarming rate in Blood Gulch, the Reds and Blues prepare for their imminent doom. Meanwhile, York and North Dakota discuss the recent changes at Project Freelancer; questioning if they are really "the good guys".

8m

As Blood Gulch begins to tear apart, Epsilon says his final goodbyes to Tex, now understanding her true purpose. He is suddenly, and unexpectedly, rescued by some familiar faces. Meanwhile, the Director gives Carolina a very important task.