In this episode, an entrepreneur from Toronto seeks a plush investment, and an entrepreneur from Montreal looks to give the Dragons a comfy seat at his cap table.