Castaways go on the attack when one tribe member forces a confrontation, and a heartfelt message from home brings the Tikiano tribe to tears.