The head of the Dortmund neo-Nazi scene is found murdered in a suspected act of vengeance.