Josh vents his own frustrations on a new gay student. A celebration at the Fisher household divides the family as Charlie reveals his true feelings, and Vicki blackmails Chris to improve her grades.