Karen's husband Charlie joins the team as a supply teacher, but finds himself in hot water when his son Harry discovers a suspicious text message on his phone. Ruby talks to John about their parenting options after learning about her infertility, and a jealous Jess sabotages Chris's friendship with Karen.