George receives some unexpected news, Penny’s club night at Peggy’s doesn’t go to plan, while Junior and Cindy continue to play with fire.