Mick’s misfortune leaves Linda feeling abandoned. Ruby and Lily make a breakthrough, Bernie is left disappointed, and Rocky vows to help Sonia.