Gray is frustrated when he doesn't get the news he wanted, Jay has a stark reminder for Billy, and Whitney takes matters into her own hands