Chantelle receives an unwelcome surprise, and Lola takes charge of a situation.