Lisa is left conflicted, Martin's behaviour continues to spiral, and Leo is shocked when an unexpected visitor arrives - is he about to be exposed?