Lisa's patience is pushed to the limit, Ben makes a big gesture, and Tiffany and Keegan are determined to prove their families wrong.