Mel puts her revenge plan in place. Rainie struggles to stay in control, and Ted’s date ends in disaster.