Mitch gets one over on Gray, and Stuart hatches a plan to ensure his brother’s wedding goes off without a hitch.