The Slaters are forced to dig themselves out of another hole. Max does all he can to get his life back together.