Horatio fights to save Yelina and when Delko goes against Calleigh's plea and helps his dangerous father, his life is put in jeopardy.