Finch infiltrates a tech corporation to gather intel on an executive whose number has come up; Carter questions Beecher's integrity.