Fiz and Tyrone concede defeat in their efforts to protect Hope, and Bernie comes face to face with Fern's husband during her quest to clear her name.