While Audrey looks forward to their holiday, Lewis takes advantage of Deirdre's friendship. Colin instructs John to abandon his false identity. Sunita and Claire hatch a plan.