Jason threatens to thwart Tracy's careful plans by telling the police exactly what she's capable of, while the femme fatale makes her first court appearance and is refused bail. Fiz decides it would be best course for Chesney to move in with her until Les gets himself straightened out.