A student's illness rattles Senate, who's haunted by feelings of futility; a teen's eating disorder upsets Lauren, who's also unnerved by an web site advocating anorexia.