Botty replaces Betty, bringing the Guard into the 21st century. Felipe explores the dark side, and Sofía finds new ways to let off steam.