Felipe and Sofía are paired with police officers, forming odd couples to patrol the streets. The investigation of Diego's case takes an unexpected turn.