Louis and Naomi realize the situation with his mother is more complicated than they expected, and Sally puts an evil plan in motion after what she saw at the prison’s visiting area.